ГЛАВА 1

Начало работы

Зарядка батареи

Зарядите ваш Kindle, подключив прилагаемый в комплекте USB-кабель к источнику питания, такому как настольный компьютер или ноутбук. Вверху домашнего экрана появится значок батарейки с молнией. Индикаторный светодиод будет светиться желтым в процессе зарядки и сменится на зеленый, когда зарядка будет завершена.

Зарядка батареи занимает до трёх часов. Вы можете использовать ваш Kindle во время подключения по USB и в процессе зарядки, выбрав функцию "Извлечь". Таким образом Kindle выйдет из USB-режима устройства.

• Windows Vista и 7: Нажмите кнопку Пуск, выберите «Мой Компьютер» из появившегося меню, нажмите правой кнопкой мыши на значке вашего Kindle и выберите «Извлечь» из выпадающего меню.

• Windows XP: Нажмите правой кнопкой мыши на иконке «Безопасное извлечение устройств» в нижнем правом углу панели задач и следуйте всплывающим подсказкам чтобы извлечь Kindle.

• Mac OS: Нажмите с зажатым Cmd на иконке вашего Kindle и выберите «Извлечь.»

После этого ваш Kindle выйдет из USB-режима устройства и отобразит домашний экран. Вы увидите значок батарейки с молнией, подтверждающий, что ваш Kindle продолжает заряжаться.

Если этого не произошло, убедитесь, что USB-кабель вставлен до конца в ваш Kindle, и в USB-порт или зарядное устройство (продается отдельно). Если и после этого ваш Kindle всё ещё не заряжается, то попробуйте другой USB-порт или розетку.

Использование кнопок управления.

Вам надо запомнить всего лишь несколько простых кнопок управления, чтобы пользоваться вашим Kindle: загружать и читать книги, журналы и газеты.

По бокам от экрана находятся кнопки «Следующая страница» и «Предыдущая страница». Эти кнопки продублированы с обеих сторон устройства, что позволяет вам держать устройство в любой руке в процессе чтения. Ваш Kindle также имеет следующие кнопки и разьём микро-USB

Кнопка «Назад»: Используйте эту кнопку, чтобы отменить ваше последнее действие. К примеру, вы можете перейти по ссылке на веб-страницу из книги, а потом нажать кнопку «назад» чтобы продолжить чтение с того места, где вы остановились.

Кнопка «Клавиатура»: Эта кнопка вызывает экранную клавиатуру для набора текста. Для переключения вкладок используйте кнопки «Следующая страница» и «Предыдущая страница» или 5-позиционный джойстик. Также используйте 5-позиционный джойстик для навигации по клавиатуре. Для поиска по названию или автору нажмите кнопку «клавиатура», введите строку поиска и нажмите кнопку Enter на экранной клавиатуре для начала поиска. Вы также можете выключить экранную клавиатуру повторным нажатием на кнопку "Клавиатура".

5-позиционный джойстик: 5-позиционный джойстик это универсальное средство которое позволяет вам быстро выполнять множество схожих задач на вашем Kindle. Он имеет центральную кнопку выбора и четыре кнопки со стрелками. Для прокрутки вверх или вниз по странице используйте кнопки со стрелками вверх и вниз соответственно. Во время чтения книги с главами, используйте кнопки со стрелками вправо и влево для переключения между главами. Вы также можете использовать эти кнопки для передвижения курсора по строке текста.Для выделения пункта меню используйте кнопки со стрелками вверх и вниз до тех пор, пока интересующий вас пункт меню не станет подчеркнутым, затем подтвердите выбор центральной кнопкой джойстика.

Кнопка «Меню»: Эта кнопка вызывает меню настроек. Вы можете отобразить меню в любой момент работы с вашим устройством. Меню контекстное, это означает, что оно меняется в соответствии с тем, что именно вы в данный момент делаете. К примеру, когда вы читаете книгу меню позволяет вам перейти к другой части книги, искать по содержанию, добавлять пометки и т.д. Находясь же на домашнем экране (начальном) меню позволяет просматривать архивные данные и организовывать ваши материалы на Kindle в группы (коллекции).

Кнопка «Домой»: Эта кнопка возвращает вас на домашний (начальный) экран где вы увидите список книг и других материалов, которые находятся на вашем Kindle. Если вы хотите прочесть это руководство вновь, найдите "книгу" Инструкция пользователя Kindle на вашем домашнем экране.

Кнопка питания: Чтобы включить ваш Kindle, нажмите кнопку питания. Чтобы перевести ваш Kindle в спящий режим, нажмите и отпустите кнопку питания; на дисплее появится заставка. Для вывода Kindle из спящего режима нажмите кнопку питания. Чтобы выключить ваш Kindle, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение семи секунд до тех пор, пока экран не станет пустым. Если ваш Kindle не включается или не откликается во время использования, вы можете сделать ему полную перезагрузку, нажав и подержав кнопку питания в течение 20 секунд.

Микро-USB/разъем питания: Вы можете использовать идущий в комплекте USB-кабель, чтобы присоединить ваш Kindle к компьютеру для зарядки батареи и пересылки файлов на устройство, включая персональные документы,.

Индикаторы состояния

В верхней части каждого из экранов вы будете видеть индикаторы, которые будут информировать вас о состоянии различных сервисов Kindle.

Индикаторы состояния Wi-Fi

Качество сигнала Wi-Fi вашего Kindle хорошее, служба whispernet активна. Чем больше значений заполнено чёрным, тем лучше сигнал.

Ваш Kindle ищет доступные Wi-Fi сети.

Индикаторы состояния батареи

Индикатор состояния батареи Kindle показывает состояние батареи в процессе её разрядки.

Обратите внимание, что регистрация во множестве блогов одновременно, которые постоянно обновляются, а также низкий уровень сигнала Wi-Fi сети может вызвать повышенное энергопотребление и, как следствие, сократить время работы от одного заряда аккумулятора.

Индикатор активности

Этот индикатор появляется в верхнем левом углу экрана вашего Kindle при загрузке новых данных, вызове тяжелого файла, загрузке страницы и так далее

Заставка

При нахождении устройства в спящем режиме, на его экране отображаются специальные предложения (в случае с рекламной моделью) или же заставки. Чтобы включить Kindle, просто нажмите кнопку питания либо, чтобы увидеть подробности касательно специального предложения, нажмите и удерживайте центральную кнопку 5-позиционного джойстика. Специальные предложения и рекламные заставки регулярно обновляются, когда вы подключаетесь к сети Wi-Fi.

Домашний экран

Специальные предложения будут показаны внизу домашнего экрана. Эта функция доступна только в моделях Kindle со специальными предложениями. Чтобы увидеть подробности наведите курсор на баннер с помощью кнопки со стрелкой вниз 5-позиционного джойстика и нажмите центральную кнопку. Все доступные специальные предложения и рекламные заставки хранятся на вашем Kindle.

Чтобы посмотреть все доступные специальные предложения:

1. Нажмите кнопку «Домой», а затем кнопку «Меню».

2. Перейдите к «View Special Offers» используя кнопку со стрелкой вниз 5-позиционного джойстика и нажмите центральную кнопку джойстика для выбора.

3. Перейдите к пункту который вы хотите посмотреть, используя кнопку со стрелкой вниз 5-позиционного джойстика, и нажмите центральную кнопку джойстика для просмотра подробностей.

Обратите внимание, что если вы купили специальное предложение в то время когда ваш Kindle не в сети, ваша покупка будет поставлена в очередь и завершена сразу, как только вы выйдете в Интернет.

Управление библиотекой Kindle

Kindle может хранить тысячи цифровых книг, личные документы, газеты, блоги и журналы, которые в совокупности называются в этом руководстве «контент». Для отображения списка контента на Kindle нажмите кнопку "Домой". Нажатие кнопки "Меню" на главном экране показывает, сколько свободного места у вас имеется для хранения контента.

По умолчанию контент отсортирован по последним книгам, это значит, что все новые книги и документы, которое Вы читаете в данный момент, находятся в верхней части списка. Вы можете изменить способ сортировки, нажав стрелку вверх на 5-позиционном джойстике, параметры сортировки станут подчеркнуты, затем нажмите стрелку вправо на 5-позиционном джойстике для отображения параметров сортировки.

Если ваш главный экран отсортирован в алфавитном порядке по названию или автору, Вы можете нажать клавишу с буквой на клавиатуре, а затем центр 5-позиционного джойстика, чтобы перейти к первому элементу, начинающемуся с этой буквы.

Удаление содержания

Для удаления элемента из Kindle, выберите его в списке и нажмите влево на 5-позиционном джойстике. Теперь нажмите центральную кнопку для подтверждения удаления.

Чтение документов на Kindle

Технология «электронные чернила»

Kindle использует дисплей высокого разрешения, изготовленный по технологии, называемой электронные чернила (e-ink). Он работает, используя чернила, точно так же как книги и газеты, но отображает частицы краски в электронном виде. Вы можете увидеть затемнения-вспышки при смене страниц — это часть процесса обновления электронных чернил.

Пользовательская настройка отображения текста

Kindle обеспечивает быстрый способ настройки внешнего вида книги и периодических изданий.

Чтобы получить доступ к этим настройкам, нажмите кнопку "Меню" во время чтения документа и выберите «Изменить размер шрифта» (Change Font Size). Появится диалоговое окно, позволяющее изменить размер шрифта, тип шрифта, межстрочный интервал, количество слов в строке и ориентацию экрана. Вы также можете изменить ориентацию на главном экране, для этого просто нажмите кнопку "Меню" и выберите «Поворот экрана» (Screen Rotation).

Изменение масштаба изображения

Вы можете увеличить размер изображения в Kindle для удобства просмотра. Для этого наведите курсор на изображение с помощью джойстика. Вы увидите лупу со значком "плюс". Нажмите кнопку ввода на джойстике, чтобы увеличить масштаб. Для возврата в исходное положение нажмите на джойстик или любую другую клавишу, кроме кнопки "Домой". Масштабирование можно использовать и на любых веб-страницах.

Работа с документами

В Kindle есть функции, недоступные при работе с печатными материалами. Вы можете использовать поиск в документе, мгновенно посмотреть толкование слова или его перевод. Также, как с традиционными книгами, Вы можете выделять любимые высказывания и цитаты, добавлять заметки, а также создавать закладки.

Словарь: Ваш Kindle включает в себя два словаря: New Oxford American Dictionary (по умолчанию) и The Oxford Dictionary of English. Просто поместите курсор перед любым словом, перевод которого Вы хотите получить. Чтобы увидеть больше информации, нажмите центральную кнопку джойстика, выберите «Полное определение» (full definition) и нажмите центральную кнопку джойстика. Cловари могут различаться в зависимости от выбранного языка. Также Вы можете добавить любой другой словарь в формате .mobi. Чтобы изменить словарь по умолчанию, используйте меню на странице настроек.

Поиск: Нажмите кнопку "Клавиатура" для ее отображения и введите требуемый запрос, затем еще раз нажмите на "Клавиатуру", чтобы закрыть окно. Правая стрелка на джойстике позволяет выбрать опции поиска, а кнопка ввода (центральная) - отобразить результаты. Таким образом вы можете искать по всему контенту на устройстве, в Магазине Amazon, в Google, Wikipedia или встроенном словаре. Нажмите на стрелку вправо на джойстике, чтобы выбрать необходимый тип поиска.

Выделение: Поместите курсор туда, откуда вы хотите начать выделение. Нажмите центральную клавишу джойстика и выберите «Начать выделение» (start highlight). Выделите курсором необходимый текст, нажмите центральную кнопку еще раз и выберите «Закончить выделение» (end highlight). Выделенный текст будет подчеркнут. Кроме того, на главном экране появится файл под названием My Clippings, содержащий выделенные слова.

Заметки: Вы можете добавлять заметки к любому содержимому на Kindle. Поставьте курсор в том месте, куда вы хотите добавить комментарий, нажмите на центральную кнопку джойстика и выберите «Создать заметку» (create note). Нажмите на кнопку "Клавиатура" и введите свои примечания. Теперь выберите "Сохранить заметку" save note). Заметки сохраняются в файле My Clippings на главном экране. Они также отображаются в виде сносок в тексте. Для просмотра заметки используйте джойстик, переместив курсор на номер сноски.

Закладки: Технология Amazon Whispersync автоматически сохраняет книгу именно на той странице, которую вы читали. Дополнительно вы можете добавить в книгу постоянные закладки,нажав кнопку "Меню" и выбрав пункт «Добавить закладку» (Add a Bookmark). В правом верхнем углу страницы появится значок закладки (завернутая страница).

Вы можете просматривать и удалять свои выделенные элементы, заметки и закладки в любое время. Для этого во время чтения книги необходимо нажать на кнопку "Меню" и выбрать пункт "Просмотр заметок и закладок" (View Notes & Marks). Они также архивируются на сервере Amazon, благодаря чему не потеряются.

Панель прогресса чтения и просмотр номера страницы

На главном экране полоса из точек (прогресс чтение) под названием книги показывает размер книги, а толстые точки сообщают, какая часть уже прочитана.

Для просмотра номера страницы во время чтения книги нажмите на кнопку "Меню" — номер текущей страницы и общее количество страниц отобразится над панелью прогресса чтения в нижней части экрана. Обратите внимание, что не все книги содержат номера страниц. В книге, разбитой на главы, деления панели прогресса указывают на начало каждой главы.

По окончанию чтения

Спустя 10 минут бездействия Kindle автоматически переходит в спящий режим. Вы можете продлить время его автономной работы, отключая беспроводную связь, когда в ней нет необходимости.

Когда Kindle находится в спящем режиме, вы видите изображение на экране. Это статическая заставка, которая не разряжает аккумулятор. Чтобы включить Kindle снова, нажмите на кнопку питания.

Если вам нужно выключить Kindle полностью, например, если планируется не использовать его длительное время, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение нескольких секунд, пока экран полностью не погаснет, а затем отпустите кнопку. Когда Kindle выключен полностью, экран остается пустым.

Дополнительные возможности Kindle

Индивидуальная настройка Kindle

Чтобы перейти к странице настроек, выберите пункт «Настройки» (settings) в меню главного экрана. Используйте кнопки "Следующая страница" (Next page) и "Предыдущая страница" (Previous Page) для просмотра всех опций настроек.

Вам доступны следующие настройки:

Регистрация (Registration): Отображает имя и аккаунт Amazon, на который зарегистрирован Kindle. Используйте этот пункт, чтобы зарегистрироваться или отменить регистрацию устройства. (Регистрация необходима только для того, чтобы покупать книги на Amazon, если вы не собираетесь покупать книги, то регистрировать устройство нет необходимости.)

Имя устройства (Device Name): Позволяет изменить имя пользователя, отображаемое в верхней части главного экрана.

Wi-Fi сети (Wi-Fi Networks): Количество обнаруженных Wi-Fi сетей и название Wi-Fi сети, к которой подключен Kindle, при наличии таковых.

Информация об устройстве (Device Info): Здесь сообщаются Wi-Fi MAC-адрес, серийный номер устройства и сетевые возможности вашего устройства.

Язык устройства (Device Language): Показывает установленный язык, а также позволяет поменять на другой язык из доступных.

Пароль устройства (Device Password): Позволяет ограничить доступ к вашему Kindle путем установки пароля. После установки, вы должны будете вводить пароль при включении устройства или выходе из спящего режима. Если вы забыли свой пароль, попробуйте посмотреть подсказку, которую ввели при его установке. Если вы не можете восстановить свой пароль, следует связаться со службой поддержки Kindle.

Время на устройстве (Device Time): Позволяет установить текущее местное время, которое будет отображаться на вашем Kindle. При нажатии на кнопку "Меню" из любого экрана Kindle текущее время отобразится в верхней части экрана.

Словари (Dictionaries): Позволяет выбрать, какие из установленных словарей использоватьдля перевода по умолчанию.

Социальные сети (Social Networks): Позволяет связать свой Kindle с Вашими учетными записями в социальных сетях (например Twitter и Facebook), чтобы поделиться с друзьями заметками и любимыми цитатами из книг.

Популярные вырезки (Popular Highlights): Позволяет включить или отключить отображение подчеркивания вырезок других пользователей.

Общедоступные заметки (Public Notes): Позволяет переключать отображение заметок и вырезок, общедостпуных в kindle.amazon.com.

Резервное копирование аннотаций (Annotations Backup): Позволяет управлять автоматическим резервным копированием на серверах Amazon аннотаций ваших книг, закладок и коллекций. Отключите эту функцию, если не хотите, чтобы ваши аннотации автоматически сохранялись или были доступны всем.

Личная информация (Personal Info): Позволяет ввести контактную информацию, такую как адрес или номер телефона. Это может помочь в случае потери вашего устройства

Настройки контекстного меню

Когда Вы находитесь на странице настроек, меню предлагает некоторые важные функции, которые недоступны из главного меню или меню книги.

Обновление Kindle (Update Your Kindle): Установка последней версии программного обеспечения Kindle. Если на вашем Kindle нет доступного файла с обновлением программного обеспечения, то эта опция недоступна.

Перезагрузка (Restart): Перезагрузка Kindle. При этом Вы не потеряете книги, вырезки или другие файлы, хранящиеся на устройстве. В случае если Kindle завис, Вы можете сделать жесткий сброс, нажав и удерживая кнопку питания в течение 30 секунд.

Сброс на заводские установки (Reset to Factory Defaults): Сброс Kindle к заводским настройкам и перезапуск. Перед тем, как сбросить Kindle к заводским настройкам, необходимо создать резервные копии личных документов, а также старых периодических изданий, которые Вы хотели бы сохранить. После перезагрузки Kindle, Вам нужно будет загрузить эти элементы из Archived Items на сервере Amazon. Если вы хотите восстановить защиту паролем Kindle, необходимо вновь установить ее снова.

Юридическая информация (Legal): Информация о торговых марках, авторских правах и программном обеспечении, установленном на вашем Kindle.

Просмотр других типов файлов

Kindle может отображать несколько типов файлов, включая PDF и TXT-документы. Вы можете выделять и аннотировать PDF-файлы также, как книги. Чтобы добавить файл на устройство, просто скопируйте файл с компьютера в папку Documents на Kindle, подключенный через USB.

Подключение Kindle к компьютеру

Вы можете добавлять контент на Kindle без Wi-Fi соединения, просто подключив Kindle к компьютеру с помощью прилагаемого USB-кабеля. Ваш Kindle будет работать с компьютером под управлением операционной системы Mac OS X 10.2 и выше, или Windows 2000 и выше.

При подключении к USB-порту компьютера Kindle будет отображаться в качестве внешнего накопителя (съемного диска). Открыв его, Вы увидите папку Documents. В нее можно добавлять совместимые с Kindle файлы, а также можно копировать, перемещать или удалять уже имеющиеся там файлы.

Kindle не может использоваться для чтения, когда он подключен к компьютеру в режиме накопителя. Чтобы читать во время заряда аккумулятора от USB, следует сначала безопасно извлечь Kindle как устройство из компьютера. На значке аккумулятора на Kindle будет отображаться символ молнии, показывая, что аккумулятор заряжается.

________________________________________

Дополнительная информация для пользователей Kindle

Правила переработки Kindle

В некоторых регионах утилизация электронных устройствах регулируется. Убедитесь, что вы утилизируете или сдаете на переработку Kindle в соответствии с местными законами и правилами. Для получения информации о переработке Kindle посетите http://www.kindle.com/support.

Технические характеристики продукта:

Номер модели — _D01100

Экран — 6″ диагональ, разрешение 600 x 800 пикселей, 16 градаций серого.

Размер — 6.5 х 4.5 х 0.34 дюйма (165.75 х 114.5 х 8.7 мм).

Вес — 6 унций (170 г)

Память — 2Гб встроенной памяти, примерно 1Гб доступно пользователю.

Питание — Адаптер переменного тока (продается отдельно) и перезаряжаемая литий-полимерная батарея.

Порты — USB 2.0 (микро-USB разъем).

Рабочая температура от 0°C до 35°C.

Температура хранения от -10°C до 45°C.

Wi-Fi — 802.11b/g/n

Лицензионное соглашение и УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Пожалуйста, ознакомьтесь с Лицензионным соглашением и условиями использования Kindle на странице http://www.kindle.com/support.

Ограниченная гарантия на 1 год

Цена:  0 ₪
Количество: 1 2 3 4 5

Сопутствующие товары

Заказать

Задать вопрос